пятница, 26 сентября 2008 г.

"Одноэтажная Америка". Познер, Ургант, Кан

Источник
http://community.livejournal.com/chto_chitat/4039250.html

Путешествие по Америка по маршруту Ильфа и Петрова. По Первому прошёл фильм в этом году. В книге же собран материал, который не пошёл в эфир. Первая часть написана Познером, вторая - его американским другом Брайоном Каном из Монтаны. Интересно, что иногда они пишут об одном и том же событии, но при этом расходятся в оценке происходившего и подмечают разные детали. Временами приводятся цитаты из "Одноэтажной Америки" Ильфа и Петрова, что тоже весьма любопытно.

Небольшой отрывок из книги. В той её части, что написана Владимиром Познером, рассказывается о поездке в город пенсионеров Сан-Сити (штат Аризона) . город для людей, которым не меньше 55 лет. Дети и внуки этих людей могут жить с ними не больше трёх месяцев:

²Идея создать такую ²резервацию⌡ пришла в голову некоему Делу Уэбу ещё в конце пятидесятых годов прошлого века, при этом ему многие говорили, что идея провалится. Но когда в апреле 1960 года началась продажа первых домов, от покупателей не было отбоя. Ныне в Сан-Сити проживает около сорока тысяч человек. <.> Я вспомнил слова одного американца: ²Старение . это не процесс, старение . это война⌡. С моей точки зрения, Сан-Сити . это своего рода гетто, в котором они держат оборону. Благоустроенное, комфортабельное, красивое гетто, из которого можно выйти, но всё равно гетто. В конце концов, если вокруг видишь только лица пожилые, ты начинаешь забывать о том, что существуют лица совсем другие, и тогда твоя старость в гораздо меньшей степени тебя тяготит⌡.

Замечание Урганта:
²Знаете, я заметил, в Америке быть старым . это не кул. Молодые бросают стариков, те остаются в одиночестве. А здесь нет одиночества, здесь они все вместе, и нет раздражающих молодых морд⌡.

Впечетление от книги в целом: мне понравилось, рекомендую ))

Читаем так же
кляксы

Комментариев нет: